Supreme Court hears arguments over liability of freight brokers in trucking accidents