Senate considers Homeland Security funding, housing bill