Senate expected to consider new war powers resolution amid renewed Iran strikes